-
Антикварные книги
(4606)
- Антикварные: Афиши, плакаты, гравюры, фотографии (67)
- Антикварные: Военное дело, военная история (101)
- Антикварные: Газеты, журналы (212)
- Антикварные: Детские книги и журналы (90)
- Антикварные: Другое (570)
- Антикварные: Естествознание, Медицина (632)
- Антикварные: Искусство (339)
- Антикварные: История, Философия, Религия (816)
- Антикварные: Книги издательства Academia (1922-1938) (19)
- Антикварные: Литературоведение (338)
- Антикварные: Оригиналы автографов, документов, рукописей (24)
- Антикварные: Открытки до 1945г. (581)
- Антикварные: Поэзия (214)
- Антикварные: Проза (502)
- Антикварные: Промышленность и Техника (95)
- Биографии. Мемуары (10589)
- Военное дело, военная история (5171)
- Детская литература (13073)
- Искусство (10052)
-
История
(7825)
- Археология, Палеонтология (426)
- Древний мир (другие регионы) (266)
- Древняя Греция и Рим (400)
- История всемирная: Общие вопросы. (634)
- История России (1240-1700 гг.) (293)
- История России (1700-1916 гг.) (987)
- История России (до 1240 г.) (217)
- История России: Общие вопросы. (862)
- История России: Революция и Гражданская война 1917-1922 (218)
- История СССР и России (после 1922 г.) (1251)
- Новая история (1640-1918 гг.) (188)
- Новейшая история (после 1918 г.) (485)
- Первобытное общество (38)
- Средние века (476-1640 гг.) (347)
- Книги на иностр. языках (1124)
- Краеведение России (2596)
- Медицина (7668)
-
Мир увлечений
(12947)
- Домоводство. Кулинария. Напитки (869)
- Эзотерика, астрология (2685)
- Другие хобби и увлечения (870)
- Животные (дикие и домашние) (1240)
- Коллекционирование (марки, монеты, награды) (829)
- Миниатюрные издания (102)
- Мода. Красота. Рукоделие (877)
- Огород. Сад. Растения (694)
- Открытки. Конверты (1231)
- Охота и рыбалка (439)
- Сделай сам (388)
- Секс и эротика (280)
- Спорт и физкультура (1150)
- Фотодело. Фотоальбомы (747)
- Шахматы, шашки, карточные и логические игры (498)
-
Наука и техника
(9014)
- Астрономия. Космонавтика (269)
- Биологические науки (1339)
- География (942)
- Геология (645)
- Другие естественные науки. Науковедение (333)
- Другие технические науки (402)
- Кибернетика, теория систем, синергетика (350)
- Математика (1270)
- Научно-популярная литература (896)
- Программирование. Компьютеры (415)
- Сельское хозяйство (494)
- Физика (1164)
- Химия, хим. производство (501)
-
Общественные и гуманитарные науки
(16602)
- Антропология, Этнография, Мифология, Фольклор (1770)
- Банковское дело. Финансы. Бухгалтерия (257)
- Бизнес. Менеджмент. Маркетинг (930)
- Законодательство. Право (996)
- Книговедение. Библиография. Полиграфия (464)
- Литературоведение (2107)
- Марксистско-ленинская литература (621)
- Педагогика (дошкольная, школьная, общая) (956)
- Политология, геополитика, дипломатия (2663)
- Психология (2381)
- Социология. Культурология. История быта (979)
- Экономика. Политэкономия (1104)
- Языкознание. Другие языки (383)
- Языкознание. Общие вопросы (350)
- Языкознание. Русский язык (671)
-
По странам и континентам
(4008)
- Австралия, Новая Зеландия, Океания (42)
- Азия: Другие страны (88)
- Европа: Ближнее зарубежье (Белоруссия, Украина) (189)
- Азия (308)
- Европа: Великобритания, Ирландия (116)
- Африка: Египет (41)
- Америка Северная (176)
- Азия: Страны Ближнего Востока (75)
- Америка Южная и Центральная (144)
- Европа: Кавказ, Закавказье (255)
- Азия: Япония. Корея (282)
- Арктика. Антарктика (82)
- Западная Европа: Австрия, Германия, Франция... (229)
- Средняя Азия, Афганистан, Иран (215)
- Северная Европа: Скандинавия, Прибалтика... (179)
- Южная Азия: Индия. Пакистан. Тибет. Цейлон... (185)
- Африка (117)
- Юго-Восточная Европа: Балканы, Кипр... (100)
- Европа (62)
- Южная Европа: Италия, Испания, Португалия... (281)
- Путешествия. Географические открытия (867)
- Промышленность (2979)
-
Прочие
(6396)
- Автографы, документы (оригиналы, рукописи) (672)
- Акции, банкноты, векселя, квитанции (1)
- Афиши, плакаты, постеры, литографии (138)
- Газеты, журналы (3366)
- Затрудняюсь выбрать (60)
- Книги в подарок (840)
- Книги для слепых (1)
- Книги партнёров (1)
- Комиксы, манга (134)
- Летучие печатные издания (96)
- Отдельные тома многотомных изданий (1046)
- Репринтные и факсимильные издания (98)
- Русскоязычные зарубежные издания (143)
- Религия (3181)
- Справочная литература (3105)
-
Строительство
(571)
- Транспорт (1500)
- Учебная литература (2262)
- Философия (2527)
-
Художественная литература
(43104)
- Памятники письменности Востока и др. вост. серии (ППВ, ПЛНВ, ПКВ, серии) (26)
- Библиотека приключений и научной фантастики (524)
- Военная проза и поэзия (1602)
- Библиотека поэта (91)
- Детективы, боевики (3293)
- Литературные Памятники (305)
- Драматургия (336)
- Исторические романы (4428)
- Книжные серии (92)
- Любовные романы (1280)
- Многотомные издания, собрания сочинений (653)
- Нобелевские лауреаты (62)
- Поэзия XX-XXI вв. (1567)
- Поэзия до XX в. (816)
- Приключения (3325)
- Приключения и фантастика: Сборники (3794)
- Проза зарубежная XIX в. (689)
- Проза зарубежная XX-XXI вв (3092)
- Проза зарубежная до XIX в. (329)
- Проза отечественная XX-XXI вв. (5180)
- Проза отечественная до XX в. (558)
- Публицистика. Журналистика (501)
- Сатира и юмор (707)
- Ужасы, мистика, готика (776)
- Фантастика зарубежная (1936)
- Фантастика отечественная (1455)
Вы недавно смотрели:
Инструкция по движению поездов и маневренной работе на железных дорогах Союза ССР
300 р.
Товар в корзине
Книги автора: Эредиа (1)
Трофеи
Серия: Литературные памятники.
Авторы:
Эредиа
(1)
Жозе Мариа Де
(1)
Издательство: Наука.
Место издания: Москва
Тип переплёта: Мягкий
Год издания: 1973
Формат: Уменьшенный
Состояние: Очень хорошее. Суперобложка потерта.
Количество страниц: 328 с., ил.
На остатке: 1
100 р.
Товар в корзине
Аннотация
Перед читателем первое научное издание книги Эредиа (1842 - 1905), вышедшей во Франции в 1893 г. Дважды, в 1899 и 1925 гг., сборник появлялся в полном русском переводе. Многие сонеты печатались в журналах и авторских книгах ряда переводчиков. В настоящем издании большинство стихотворений даны в двух переводах, в том числе публикуемых здесь впервые. В книге воспроизведен, по рукописи из архива И.С. Поступальского, полный свод переводов всего корпуса `Трофеев`, осуществленных в студии, работавшей под руководством М. Лозинского и Н. Гумилева. В списке И.С. Поступальского переводы не всегда были подписаны персонально. Переводчики : Г. Адамович, Р. Блох, М. Бронников, О. Брошниовская, В. Брюсов, П. Бутурлин, Т. Владимирова, М. Волошин, М. Гордон, Н. Гумилев, Г. Иванов, А. Курошева, В. Левик, В. Лейкина, Б. Лившиц, К. Липскеров, М. Лозинский, Е. Малкина, Д. Олерон, А. Оношкович-Яцына, А. Пиотровский, В. Рождественский, М. Рыжкина, С. Соловьев, Студия М. Лозинского, Н. Сурина, М. Травчетов, И. Чежегова, Г. Шенгели. С о д е р ж а н и е : Леконт де Лилю (Посвящение). Греция и Сицилия. Рим и варвары. Средневековье и Возрождение. Восток и тропики. Природа и мечта. Romancero. Завоеватели золота. Дополнения : Из сонетов, не вошедших в `Трофеи`. - Речь Эредиа при открытии памятника Леконт де Лилю (10 июля 1898 г.). Приложения : И.С. Поступальский. Жозе Мариа де Эредиа – поэт знаменитый и неведомый. Примечания : (Составили И.С. Поступальский и Н.И. Балашов). Материалы к русской библиографии Жозе Мариа де Эредиа (Составил И.С. Поступальский).
(1488 продаж с 2019 г.)
Почтовый идентификатор:
- высылается всегда
Дополнительные сканы и фото:
- Не высылаются
Торг по цене:
- не возможен
Хранение неоплаченных заказов:
- 3 (дней)
Аннотация
Перед читателем первое научное издание книги Эредиа (1842 - 1905), вышедшей во Франции в 1893 г. Дважды, в 1899 и 1925 гг., сборник появлялся в полном русском переводе. Многие сонеты печатались в журналах и авторских книгах ряда переводчиков. В настоящем издании большинство стихотворений даны в двух переводах, в том числе публикуемых здесь впервые. В книге воспроизведен, по рукописи из архива И.С. Поступальского, полный свод переводов всего корпуса `Трофеев`, осуществленных в студии, работавшей под руководством М. Лозинского и Н. Гумилева. В списке И.С. Поступальского переводы не всегда были подписаны персонально. Переводчики : Г. Адамович, Р. Блох, М. Бронников, О. Брошниовская, В. Брюсов, П. Бутурлин, Т. Владимирова, М. Волошин, М. Гордон, Н. Гумилев, Г. Иванов, А. Курошева, В. Левик, В. Лейкина, Б. Лившиц, К. Липскеров, М. Лозинский, Е. Малкина, Д. Олерон, А. Оношкович-Яцына, А. Пиотровский, В. Рождественский, М. Рыжкина, С. Соловьев, Студия М. Лозинского, Н. Сурина, М. Травчетов, И. Чежегова, Г. Шенгели. С о д е р ж а н и е : Леконт де Лилю (Посвящение). Греция и Сицилия. Рим и варвары. Средневековье и Возрождение. Восток и тропики. Природа и мечта. Romancero. Завоеватели золота. Дополнения : Из сонетов, не вошедших в `Трофеи`. - Речь Эредиа при открытии памятника Леконт де Лилю (10 июля 1898 г.). Приложения : И.С. Поступальский. Жозе Мариа де Эредиа – поэт знаменитый и неведомый. Примечания : (Составили И.С. Поступальский и Н.И. Балашов). Материалы к русской библиографии Жозе Мариа де Эредиа (Составил И.С. Поступальский).
Аналогичные книги смотрите в разделах: